英语学习的体会和经验
　　　　　　　　　　　　　　　　乔 杨
　　在开始正文之前，我想和大家分享一条趣闻。前一阵在美国有一位华裔男青年去参加全美青年歌手大赛，从专业角度来说，他的歌唱可谓是五音不全，舞姿非常难看，几位评委因为无法忍受他的表演甚至用报纸挡住了脸，其中一位因实在无法忍受而打断了这位华裔青年的表演说道:"你不会唱歌，你不会跳舞，你来这里表演实在是个天大的笑话，"这位华裔青年两手一摊，表现出一副无辜的表情回答道:"我是自己练得唱歌和跳
舞，但我现在已经尽力了，I've tried my best."只有一位女评为鼓励他说:"That's good"。因为这件事，这位华裔男青年一夜间成为了美国青年人心中的偶像，有人为他制作网页，他的勇敢精神被各大媒体争相报道，电视主持人模仿他的舞蹈动作。他的那句"I've tried my best"也成了经典的一句话。
　　言归正传，接下来我就和大家分享我再学习英语时的一些体会和经验。我再读初中时上的是明眼人中学，因为那时视力已经不太好了，所以属于文科的英语学得非常差，考试很少及格过。因此在学海德里课程前几乎没什么英语底子。随着时间的流逝，我越发感觉到学习英语的重要性。尤其给我留下深刻印象的是和我们息息相关的眼科医疗技术方面，当听说有外国医生来当地看病时就像看到了救星，如果听说哪位一位一生是从外国留学回来的，就会对他的医术多一份信心，虽然这样说有些夸张了，但发达国家的医疗技术无疑要比国内要高。以前我一直梦想学好英语，能和外国医生流畅的谈论病
情。当我听说海德里学校时我感到惊讶，因为这么好的学校会位视障者提供免费的英语教育，的确令人感到高兴.我从2002年1月开始学习海德里的课程，刚开始因为担心漏掉了某一行内容，每篇课文都要读两遍，每当一门课程还没完全学完时我就会打电话给学生服务部的老师请她将我的下一门课程先寄给我，以避免那段邮寄时间而无法学习，当然，我在学习中遇到过很多困难，但在学习英语的过程中我能获得快乐，所以我一直拥有着缓慢但稳定的学习进度，有时感觉学习英语就像是在侦破案件，每个单词就像是一条条线索，当我们先弄清每个单词的意思，然后再把它们拼凑起来，最后终于查明了真相时，会有一点成就感。我相信学习英语的动力不仅仅是获得快乐，还因为那些以英语为母语的国家在科学，教育，医疗等很多方面都领先于我们 ，我们如果想学习他们的先进之处就需要学习他们的语言。
　　在学习过程中，我想查英汉和汉英字典是最重要的事情之一，因为刚开始没有买电脑，所以只能请家人帮我查普通字典，我有三本不同大小的字典，各有各的用处，当我学习时，家人身边通常摆放着这大，中，小三本不同的字典，每当我需要家人帮我查阅生词时，只要说依各字"大，中，或小"，然后再说那个词的拼写就可以了，家人在我的影响下查字典速度变得越来越快。最后我购买了电脑和读屏软件，这样不仅我可以自己以更快的速度来查字典，而且我相信我拥有了一部超级的英汉和汉英词典。的确，事实也是如此。在这里我给大家极力推荐两种英语字典软件，它们是:金山词霸2003和IBM智能词典,这两部字典软件个有个的优点和用处,金山词霸2003含有十几部大型综合词典和几十部专业词书,如果你进行的是英汉查询,金山词霸是你最好的选择,你不仅可以查到汉语意思,它还会给你列出十几个甚至更多的例句,当你查询词组河短语时,它也会为你列出正确的意思.我认为金山词霸2003版本要比它的2002和2005版本更适合视障者使用.但金山词霸对于视障者唯一的缺点就是,当你进行汉英查询时很不好用.但是IBM智能词典刚好弥补了这个不足,你不仅可以用它进行简单的英汉查询,它最大的优点就是能够为你进行准确方便的汉英查询,IBM智能词典在汉英查询时表现出的准确性令我感到愉快.我所指的汉英查询就是,比如说,你想查汉语词汇"科学家"的英语单词是什么,这叫汉英查询;相
反,如果你想查英语单词"science"的汉语意思,这叫英汉查询.总之,英汉查寻,找金山词霸2003;汉英查询,用IBM智能词典.它们将是您学习英语的好帮手.
　　接下来我想和大家说说我在进行英语口语和听力练习时的体会.听和说是人类信息交流过程中最基本，最常用的两种形式。因此听力和口语在英语学习过程中是两个非常重要的方面，为了练习听力和口语我购买了台湾赖世雄教授的初级，中级和高级英语教程的所有MP3光盘，(注: 在电脑上听MP3格式的英语录音教材,我建议大家用Winamp这个程序,因为它的暂停和快进倒退按键很适合我们视障者使用).从初级入门篇开始我就一句一句的大声模仿讲课录音中的英文语句，有时也会一个单词一个单词的说，有的老师主张在听完一篇短文后用自己的话再把文章重复一遍，但我感到这样有时会漏掉一些重要的单词，所以我一直采用一句一句的，几乎一字不漏的正文模仿。但有时很难做到听懂所有的单词，因为很难找到与讲课录音相配套的点字教材，在听英语录音的时候经常会碰到听不懂的生词，这时我们可以利用IBM智能词典的智能匹配功能，我们可以根据这个单词的发音输入大概的拼写字母，IBM智能词典很可能就会为我们找到正确的单词，这个功能在英语听力练习时非常实用。除了这个方法，我们还可以根据上下文的意思通过汉英查询来找到正确的单词。但以上说的那两部词典也不是万能的，有些特殊的单词也是查不到的。因为我们并没有一个很好的英语语言环境，我们只有通过踏踏实实的学习录音教材来提高我们的英语听力。在听录音教材时，为了了解一句话的正确意思，有时一句话我要反复听十几遍或更多.另外，录音教材上的说话速度通常要比外国人在生活中的说话速度要慢，说话速度的加快会增加理解的难度，所以要想达到通畅的与外国人进行交流，我想我还要经过漫长的学习过程才能达到.到目前为止，我想我的英语学习依然属于初级水平，但我们只要拿出愚公移山的精神，总有一天我们的英语水平会有一定的突
破。但我想无论我们最终英语学的好与坏，只要我们尽力了，那就算成功了。海德里中国分校的确为我们这些英语爱好者提供了很好的学习服务，不仅如此，他还为我国视障者打开了了解国外先进视障技术和信息的大门。在这里也祝愿海德里福州分校今后为我国视障英语爱好者提供更多更好的教学服务。